close
中央廣播電台真是太神奇了
http://www.rti.org.tw/news/newshome.aspx
有好多種語文可以選擇唷~(首頁右邊可以選語言)
英文、法文、德文、日文、俄文、西文
還有泰文、越文、印尼文耶~~~
真妙~
選了一篇法文的"雪山隧道特輯"來看
恩...雖然有很多字需要查字典
但是~~~寶刀未老阿(這句成語是這樣用的嗎?)
德文的新聞看了倒扁系列文
最近實習時翻了不少文章
真正了解到"翻譯"這個工作是非常專業也很值得尊敬的
畢竟要翻到"信、達、雅"真是太難了
德翻中我還"勉強"OK
中翻德整個完全不行呀~
看這些文章時
我常會有"哇~~原來這句話用德文寫是這樣呀,翻得真好"這種感覺
不錯的多語系網站
推薦給大家
全站熱搜
留言列表
Lohas 樂活 (7)