中文旅遊書是這樣翻的
捷克文叫Kalovy Vary
德文叫Karlsbad
Bad在德文中有溫泉的意思,Vary在捷克文裡也有同樣的意思
這個溫泉是怎麼來的
Karl卡爾大帝有一天在狩獵時
射傷了一隻小鹿
小鹿拖著受傷的腳跑到一處溫泉
浸了一下就像沒受過傷似的跑走了
自此,卡爾大帝將此地列為休息養生的好所在
由於此地相當靠近德國(馬先生不能了解我為什麼從布拉格去一個很靠近德國的地方)
左邊即為德國
大家又都知道
德國人很有錢又愛旅遊
所以此地有相當多的德國遊客
最多的即是五六十歲的阿公阿媽跑來喝喝溫泉水
治治腰痛啦關節痛這種小病
沒錯...這裡的溫泉水是用喝的
味道呀...實在很噁心(鹹鹹的鐵銹味)
要喝遍這裡的溫泉水之前
請先買個溫泉杯
這種杯在把手上做了一個口
喝的時候由這個口倒入嘴中,比較不燙
價錢非常便宜
台幣一百左右就有一個漂亮又精緻的小杯了
當然,不買的人還是有的
也可以自備杯子